Tres ejemplos de adaptaciones que no deberían hacerse

Habitualmente en otros medios y especialmente en este blog siempre se buscan nuevas fuentes de contenido para un medio con un hambre voraz como es la televisión. Está probado que los contenidos originales son los que más calidad pueden llegar a desarrollar pero no se producen a un ritmo lo suficientemente alto como para cubrir todas las expectativas de nuevas series de todas las cadenas, ya sean networks o de cable. Por eso ahora cada cadena busca tener al mismo tiempo su Boardwalk Empire y su Game of Thrones o su Breaking Bad y su The Walking Dead.

Esa estrategia de tener un producto propio reputado y su adaptación de masas ha tenido grandes resultados, pero también fallos estrepitosos. Se está llegando al punto de que se empiezan a adaptar películas, libros o cómics sin ton ni son y series ridículas como Dominion ya han llegado a nuestras manos. Si, por suerte esto también está produciendo verdaderas obras de arte como Fargo, de ahí que veamos urgente la necesidad de establecer unos criterios a la hora de lo que se debería adaptar y lo que no.

Esperamos que nuestros siguientes cuatro ejemplos sean ilustrativos en esa línea.

Sigue leyendo

Dominion, miedo y ángeles en Las Vegas

Dominion pic 1

Cuando una cadena como SyFy estrena una batería de series buscando su propia Juego de Tronos – lo que es lo mismo, repetir el éxito de Battlestar Galactica – uno espera encontrar mucha serie mala. Hasta las más prometedoras como Helix terminan desinflándose y lo barato en los guiones y efectos visuales acaba saliendo a la luz antes o después. Quizá la pretensión de ser algo más de lo que fue acabó por hundirla tras un gran episodio piloto.

Pero también se espera encontrar algo bueno, siendo Dominion la siguiente en aparecer por el horizonte. ¿Ha sido la gran serie que haría remontar el vuelo a SyFy? Probablemente no. ¿El piloto funciona y puede ser una serie disfrutable? Hay opciones de que si. No me entendáis mal, tiene todas esas aspiraciones a serie grandilocuente de la cadena y al mismo tiempo todos los tics más propios de sus grandes fracasos, pero si vamos sin expectativas – y creedme que de una adaptación de Legión nadie podía esperar nada – podremos encontrar una serie entretenida que, al menos, no es barata.

Lo que hemos sacado en claro tras el piloto os lo explicamos tras el salto.

Sigue leyendo

Noticias de Ultramar: Semanas XXXIX y XL (del 10 al 23 de mayo)

Betrayal

Tras nuestra semana pasada especial de noticias con toda la información sobre los upfronts de este año, retornamos a nuestra programación habitual con la recopilación de noticias semanal que en esta edición es doble para cubrir lo que se nos quedó entre bambalinas con tanta nueva serie y análisis de la parrilla. Una entrega en la que los actores masculinos tienen gran importancia ya que veremos un gran número de incorporaciones y nuevas series por parte de estos.

El primero de ellos será John Barrowman, del que no debemos temer que abandone su papel de Malcolm Merlyn en Arrow sino todo lo contrario, ya que ha sido ascendido al reparto regular para la tercera temporada del show de The CW por lo que podemos esperar que su presencia se multiplique con respecto a la presente en la que solo hacía alguna aparición esporádica.

El resto de interesantes noticias de estas dos semanas, tras el salto.

Sigue leyendo

The Expanse, la próxima space-opera de SyFy

Leviathan Wakes SyFy pic

Tras habernos decepcionado este año con Helix, una serie de la que esperábamos mucho y cuyo piloto prometía pero que terminó por ser un esperpento que no nos merecíamos, SyFy añade otra serie más a la larga lista de proyectos que tiene pendientes para la próxima temporada. Junto a los ángeles de Dominion – adaptación de la película Legion – llegará la space-opera The Expanse.

Esta serie contará con diez episodios en su primera temporada que adaptarán Leviathan Wakes, el primer libro de la saga de ciencia ficción del escritor James S.A. Corey. Así la cadena retorna al género que la encumbró con Battlestar Galactica pero que en la actualidad no termina de cuajar en Defiance.

El argumento y más detalles, a continuación.

Sigue leyendo

La Mesa del Capitán: Capítulo 0016 La Galactica que nos Amó

Battlestar Galactica pic

Capitán Valverde: En pocas horas se cumplirán diez años de la emisión original en SyFy de la miniserie que reimaginaba la Battlestar Galactica original de los setenta. Diez años del momento en el que se puso en marcha, sin consciencia alguna del fenómeno en el que se convertiría, la más perfecta serie de ciencia ficción de la televisión.

OhJara: Encima tenían a Apollo, un hombre que en la reimaginación servia para todo. ¿Pilotar? Apollo. ¿Comandar? Apollo. ¿Litigar? Apollo. Eso no era un hombre sino un Cadillac humano. Y junto a él muchos otros, hombres y cylons a los que queremos por igual.

CV: Aunque sea el mejor ejemplo de space opera que ha dado el siglo XXI, mucho más tiene que ver con Homeland que con Star Trek. La serie que mejor supo retratar la paranoia, la dualidad civil y militar y el extremismo religioso de una sociedad tocada y hundida moralmente por el 11S, lo hizo a bordo de las últimas naves estelares de las doce colonias de Kobol.

OJ: Una serie que supo adelantarse a su tiempo, que no vio fronteras. Poner a su propia Cospedal como almirante de la Pegasus y que su comportamiento fuera el mismo que el que luego tendría la autóctona en España, su gran acierto como visionaria. Pero no solo sirvio como ejemplo de una sociedad, sino también como ejemplo de relaciones entre personas. Una serie de personajes, que diría Lindelof. Sólo que esta con un final a la altura. Además, nos ha dado una de las mejores tensiones sexuales no resueltas que hemos podido ver en los últimos años.

CV: Un ejemplo de cómo la ciencia ficción no es un género menor y que puede albergar historias tan reflexivas e introspectivas como otros menos denostados. La serie que sacó a Edward James Olmos del limbo de policía secundario que había adquirido con Corrupción en Miami y que nos descubrió que un plan a largo plazo no implica dejar el día a día de lado, siendo los entresijos de sociedades disfuncionales, con sus figuras mesiánicas, tan importantes como los grandes misterios.

OJSo say we all. No solo dieron una segunda vida a personajes olvidados, también permitieron que Richard Hatch volviese a formar parte de la flota. Solo que en esta ocasión como un terrorista activista político, en vez de como el polifacético Apollo que esta vez vendría de la mano de Jamie Bamber. Sin duda alguna el punto de inflexión que supuso Galactica en cuanto a la forma de concebir series supuso un gran cambio, para el sci-fi, para los remakes y para mucho más. Muchas otras deberían seguir el camino que marca la Flecha de Apolo.

CV: A pesar de que no todas han seguido ese ejemplo como debieran, como vamos a ver. Porque al igual de que la miniserie fue solo un breve adelanto de lo que llegaría a ser Battlestar Galactica, este sencillo homenaje es solo el preludio del especial que le dedicaremos en el año que viene con motivo del inicio de su primera temporada. Ahora, otros asuntos televisivos nos ocupan, buena caza.

Sigue leyendo

Noticias de Ultramar: Semana XVI (del 30 de noviembre al 6 de diciembre)

Scandal pic

Tras el erial de noticias que atravesamos la semana pasada, en esta primera de diciembre las cadenas se han puesto las pilas y han puesto sobre la mesa bastantes asuntos concernientes al futuro de sus series. Tenemos desde las ya comentadas fechas de estreno a renovaciones, pero especialmente muchos trailers de nuevas propuestas. 

Aún así, el caso especialmente llamativo es el de Scandal. La serie de Shonda Rhimes para ABC, de la que conocemos que tiene un alto número de aficionados aunque no formemos parte de ellos y desconozcamos completamente sus razones para serlo, ha visto sin mediar palabra reducido el número de episodios de actual temporada de veintidós a dieciocho. Sin ninguna razón aportada, parece ser que el avanzado embarazo de Kerry Washington dificulta el rodaje de las escenas.

Una explicación no habría estado mal por parte de la cadena, no por nosotros que nos da igual, sino por esa legión de aficionados que se excitan cada vez que oyen la expresión “gladiadores en traje”. Y no será la única legión de la que hoy hablemos, atentos a las noticias que vienen.

Sigue leyendo